Un jour, j’étais en train de me balader comme à mon habitude dans le ranch et j’ai aperçu deux nouvelles têtes : Un gros et un maigre. Pour moi c’était la meilleure chose parce que je m’ennuyais toujours comme mon mari me laissait seule, et que les autres...

Ils sont arrivés un jour de forte chaleur. Ils étaient deux. Leurs noms étaient Lennie et George. Ils n'avaient pas grand-chose en commun. Lennie était grand, fort et simple d'esprit. George, lui, était moins robuste mais on devinait qu'il était rusé....

Cela fait longtemps que je vis ici et il n'y a pas souvent de nouvelles têtes, mais ces deux là, ils ont apporté avec eux un nouveau souffle sur le ranch. Ils travaillaient tous les jours aux champs et le soir ils jouaient aux cartes avec les autres personnes...